@@ -434,10 +436,9 @@ export function ReportsView() {
-
Forecast Methodology
+
{t('reports.forecastMethodology')}
- Predictions are calculated using historical revenue trends, growth rates, and seasonal patterns.
- Confidence levels decrease for longer-term forecasts. Use these insights for planning and budgeting purposes.
+ {t('reports.forecastMethodologyDescription')}
diff --git a/src/data/translations/en.json b/src/data/translations/en.json
index 3250708..48811f6 100644
--- a/src/data/translations/en.json
+++ b/src/data/translations/en.json
@@ -492,8 +492,8 @@
}
},
"reports": {
- "title": "Reports",
- "subtitle": "Generate and view reports",
+ "title": "Reports & Analytics",
+ "subtitle": "Real-time margin analysis and forecasting",
"customReport": "Custom Report",
"runReport": "Run Report",
"scheduleReport": "Schedule Report",
@@ -506,7 +506,34 @@
"complianceReport": "Compliance Report",
"marginAnalysis": "Margin Analysis",
"missingTimesheets": "Missing Timesheets",
- "auditTrail": "Audit Trail"
+ "auditTrail": "Audit Trail",
+ "totalRevenueYTD": "Total Revenue (YTD)",
+ "totalCostsYTD": "Total Costs (YTD)",
+ "grossMarginYTD": "Gross Margin (YTD)",
+ "momChange": "MoM Change",
+ "yearToDate": "Year to date",
+ "vsLastMonth": "vs last month",
+ "tabs": {
+ "marginAnalysis": "Margin Analysis",
+ "forecasting": "Forecasting"
+ },
+ "marginAnalysisTitle": "Real-Time Gross Margin by Month",
+ "marginAnalysisDescription": "Revenue, costs, and margin breakdown for {{year}}",
+ "revenue": "Revenue",
+ "costs": "Costs",
+ "actualRevenue": "Actual Revenue",
+ "actualCosts": "Actual Costs",
+ "predictedRevenue": "Predicted Revenue",
+ "predictedCosts": "Predicted Costs",
+ "margin": "Margin",
+ "estMargin": "Est. Margin",
+ "forecastingTitle": "Predictive Revenue & Margin Forecast",
+ "forecastingDescription": "AI-powered forecasting based on historical trends and growth patterns",
+ "notEnoughData": "Not enough historical data to generate forecast",
+ "notEnoughDataDescription": "Need at least 2 months of data",
+ "forecastMethodology": "Forecast Methodology",
+ "forecastMethodologyDescription": "Predictions are calculated using historical revenue trends, growth rates, and seasonal patterns. Confidence levels decrease for longer-term forecasts. Use these insights for planning and budgeting purposes.",
+ "confidence": "{{confidence}}% confidence"
},
"notifications": {
"title": "Notifications",
diff --git a/src/data/translations/es.json b/src/data/translations/es.json
index 9fc0dce..f94b3fd 100644
--- a/src/data/translations/es.json
+++ b/src/data/translations/es.json
@@ -492,8 +492,8 @@
}
},
"reports": {
- "title": "Informes",
- "subtitle": "Generar y ver informes",
+ "title": "Informes & Análisis",
+ "subtitle": "Análisis de margen y pronósticos en tiempo real",
"customReport": "Informe Personalizado",
"runReport": "Ejecutar Informe",
"scheduleReport": "Programar Informe",
@@ -506,7 +506,34 @@
"complianceReport": "Informe de Cumplimiento",
"marginAnalysis": "Análisis de Margen",
"missingTimesheets": "Hojas de Tiempo Faltantes",
- "auditTrail": "Registro de Auditoría"
+ "auditTrail": "Registro de Auditoría",
+ "totalRevenueYTD": "Ingresos Totales (Acumulado Anual)",
+ "totalCostsYTD": "Costos Totales (Acumulado Anual)",
+ "grossMarginYTD": "Margen Bruto (Acumulado Anual)",
+ "momChange": "Cambio Mensual",
+ "yearToDate": "Acumulado anual",
+ "vsLastMonth": "vs mes anterior",
+ "tabs": {
+ "marginAnalysis": "Análisis de Margen",
+ "forecasting": "Pronósticos"
+ },
+ "marginAnalysisTitle": "Margen Bruto en Tiempo Real por Mes",
+ "marginAnalysisDescription": "Desglose de ingresos, costos y márgenes para {{year}}",
+ "revenue": "Ingresos",
+ "costs": "Costos",
+ "actualRevenue": "Ingresos Reales",
+ "actualCosts": "Costos Reales",
+ "predictedRevenue": "Ingresos Predichos",
+ "predictedCosts": "Costos Predichos",
+ "margin": "Margen",
+ "estMargin": "Margen Est.",
+ "forecastingTitle": "Pronóstico Predictivo de Ingresos y Márgenes",
+ "forecastingDescription": "Pronósticos impulsados por IA basados en tendencias históricas y patrones de crecimiento",
+ "notEnoughData": "No hay suficientes datos históricos para generar pronósticos",
+ "notEnoughDataDescription": "Se necesitan al menos 2 meses de datos",
+ "forecastMethodology": "Metodología de Pronóstico",
+ "forecastMethodologyDescription": "Las predicciones se calculan utilizando tendencias históricas de ingresos, tasas de crecimiento y patrones estacionales. Los niveles de confianza disminuyen para pronósticos a más largo plazo. Utilice estos conocimientos para fines de planificación y presupuesto.",
+ "confidence": "{{confidence}}% de confianza"
},
"notifications": {
"title": "Notificaciones",
diff --git a/src/data/translations/fr.json b/src/data/translations/fr.json
index 5bfbbde..1b27d4d 100644
--- a/src/data/translations/fr.json
+++ b/src/data/translations/fr.json
@@ -492,8 +492,8 @@
}
},
"reports": {
- "title": "Rapports",
- "subtitle": "Générer et consulter des rapports",
+ "title": "Rapports & Analyses",
+ "subtitle": "Analyse de marge et prévisions en temps réel",
"customReport": "Rapport Personnalisé",
"runReport": "Exécuter un Rapport",
"scheduleReport": "Planifier un Rapport",
@@ -506,7 +506,34 @@
"complianceReport": "Rapport de Conformité",
"marginAnalysis": "Analyse de Marge",
"missingTimesheets": "Feuilles de Temps Manquantes",
- "auditTrail": "Piste d'Audit"
+ "auditTrail": "Piste d'Audit",
+ "totalRevenueYTD": "Revenu Total (Cumul Annuel)",
+ "totalCostsYTD": "Coûts Totaux (Cumul Annuel)",
+ "grossMarginYTD": "Marge Brute (Cumul Annuel)",
+ "momChange": "Variation Mensuelle",
+ "yearToDate": "Cumul annuel",
+ "vsLastMonth": "par rapport au mois dernier",
+ "tabs": {
+ "marginAnalysis": "Analyse de Marge",
+ "forecasting": "Prévisions"
+ },
+ "marginAnalysisTitle": "Marge Brute en Temps Réel par Mois",
+ "marginAnalysisDescription": "Répartition des revenus, coûts et marges pour {{year}}",
+ "revenue": "Revenu",
+ "costs": "Coûts",
+ "actualRevenue": "Revenu Réel",
+ "actualCosts": "Coûts Réels",
+ "predictedRevenue": "Revenu Prévu",
+ "predictedCosts": "Coûts Prévus",
+ "margin": "Marge",
+ "estMargin": "Marge Estimée",
+ "forecastingTitle": "Prévisions de Revenu & Marge Prédictives",
+ "forecastingDescription": "Prévisions alimentées par IA basées sur les tendances historiques et les modèles de croissance",
+ "notEnoughData": "Données historiques insuffisantes pour générer des prévisions",
+ "notEnoughDataDescription": "Nécessite au moins 2 mois de données",
+ "forecastMethodology": "Méthodologie de Prévision",
+ "forecastMethodologyDescription": "Les prévisions sont calculées en utilisant les tendances historiques des revenus, les taux de croissance et les modèles saisonniers. Les niveaux de confiance diminuent pour les prévisions à plus long terme. Utilisez ces informations à des fins de planification et de budgétisation.",
+ "confidence": "{{confidence}}% de confiance"
},
"notifications": {
"title": "Notifications",